In the age of Amazon, John and Jennifer Segal's used bookstore in Exeter thrives on personal connection and its "cool factor.