Jane Goodall, a pioneering primatologist, studied chimpanzees, blending wildlife science with spirituality, sparking controversy and admiration worldwide.