A subtle change in iOS 26.3 is allowing Google’s Gemini app to offer deeper, more native-style integrations on iPhone, hinting at how Apple may approach third-party AI tools on iOS going forward.