But for many fans, that distinction offered little consolation. The backlash was swift, fuelled by disappointment that a figure who has long symbolised strength and resilience – particularly for women ...