More scans, faster treatment, better survival: the NHS cancer plan is ambitious. Can the system rise to meet it?