Costco sells these plastic storage containers at nearly half the price of some competitors. Here's what makes them a great deal for your kitchen and budget.