After a successful residency programme, a thought-provoking group show that explores waste, material transformation, and sustainability ...