Canada’s men opened the Olympic hockey tournament the way they hoped — with control, depth scoring and a shutout in net.