Me is paying up to $10,000 person after customers information was compromised, but the deadline is near. Here's how to claim ...