Catherine O'Hara turned Moira Rose into one of the most iconic TV characters, thanks to Schitt's Creek episodes like Season 5 ...