VANCOUVER — In a Surrey, B.C., pretrial centre, an inmate is goaded into fighting his cellmate — dubbed a "rat" by fellow prisoners — but then dies after being put in a 10-minute chokehold.