Number three on the 2024 leaderboard for annual midsize truck sales, the Nissan Frontier continues to attract customers with upgrades like a retro Hardbody Edition that honors an iconic Nissan truck ...