Ex-"Squad" Rep. Cori Bush, D-Mo., dished out over $20,000 to a consulting firm that appears to be the same one that got Rep. Rashida Tlaib, D-Mich., in hot water for fundraising help.