A Portland, Oregon, project aims to turn aging rentals into affordable condos. But that affordability currently rests on ...