“The Prince, The Whiz Kid & The Millionaire” is the story of Cliff Lambert, a retired art collector and Palm Springs socialite, and his tragic, twisted and unexpected end.