Despite its star power, Netflix’s uninspiring western is a muddled misfire

Gillian Anderson and Lena Headey play frontier rivals from different worlds, but the story struggles to rise above violent pastiche.