A concerning picture of an empty shelf at Woolworths has exposed a dire potato shortage unfolding across Australia.