A vintage clip of actors in colorful costumes dancing in front of a green screen plays on a small television inside the Brea Gallery. The rough sketch of a DIY-style children’s television program is ...