再比如荷兰语也有room这个词，表示的却是奶油；荷兰语的brand意思也不是商标而是火。这就比较黑色幽默了，假如你跟荷兰人同住一幢宿舍楼，大半夜荷兰小伙迈着一双大长腿惊慌失措地跑出来，喊着“Brand!

放眼整个欧洲，语言的数量更是高达200种。七月份笔者去了趟巴黎，跟当地人讲英语，结果有几位当地人明显听得懂却坚持用法语回答，脸上挂着友好的微笑，但眼神中透露着绝不妥协的坚定。

日本经济新闻（中文版：日经中文网）11月17日获悉，香港投资基金Affinity Equity Partners将出售“汉堡王（Burger King)”的日本业务。美国大型金融机构高盛集团（Goldman Sachs）日前获得了优先谈判权。收购金额将达到700亿日元规模。汉堡王正在日本国内扩大规模，高盛将通过餐饮领域的经验和投资支持业务增长。