A Connecticut woman driving with a toddler is facing multiple charges including DUI following a motor vehicle crash on ...