This year’s iPad Pro runs on Apple’s new M5 chip, the same one powering the latest MacBook Pro and Apple Vision Pro headset.