Harvard Medical School researchers are designing next-gen robots that can flex, contract, and grow like human beings.