Two physicians at the UNC Health system have been elected to the National Academy of Medicine, officials said Monday.