A UK government report sheds light on the insights of British schools and colleges that are already exploring the use of AI.