Nearly two decades after its inception, the dream of the Emeryville Art Center is no closer to being fulfilled.