Germany are expected to start veteran goalkeeper Oliver Baumann for the Nations League quarter-final against Italy.