A nonprofit’s hybrid model is making telehealth truly accessible for homeless people while dramatically reducing preventable ...