The woman accused in Webb County’s first fentanyl-related murder indictment is set to appear in court for the first time.