À partir du lundi 7 juillet, le chemin Mitch-Owens sera fermé à la circulation entre la rue Bank et le chemin Ramsayville pour le remplacement d’un ponceau. La réouverture du chemin est prévue pour la ...

Starting Monday, July 7, Mitch Owens Road will be closed to traffic between Bank Street and Ramsayville Road for the replacement of a culvert. The road is anticipated to reopen at the end of August.

Cycling is good for the environment by reducing congestion, improving air quality and minimizing our carbon footprint. Having bike parking options makes biking more appealing, which leads to fewer car ...

La Ville dispose actuellement de trois casiers : un au marché By, au 141, rue Clarence, un au garage de stationnement Glebe, au 170, avenue Second, et un sur la rue Slater, près de la rue Bank. Les ...

The three local public health units – Ottawa Public Health (OPH), the Eastern Ontario Health Unit (EOHU), and the Renfrew County and District Health Unit (RCFDHU) – regularly monitor water quality at ...

Vous pouvez déposer votre demande dans le cadre de nouveau Programme d'amélioration des façades patrimoniales du centre-ville. L’objectif de ce programme pilote consiste à encourager les particuliers ...

Slide 13 - Module 5: Transportation Standards This module contains two topics, Transportation Services and Taxi Services. The Transportation Standard of the IASR sets out the requirements to prevent ...

The Committee approved acquiring land for the future Greenbank Road Park & Ride. The 2.6-hectare parcel of land at 3882 Barnsdale Road will ultimately be located at the corner of Kilbirnie Drive and ...

The Ottawa City Hall parking garage will be undergoing maintenance and renewal work until the end of September. This work is part of the lifecycle renewal project to ensure longevity of the parking ...

Le garage de stationnement de l’hôtel de ville d’Ottawa fera l’objet de travaux d’entretien et de renouvellement jusqu’à la fin du mois de septembre. Ces travaux font partie du projet de ...

Le Comité des finances et des services organisationnels a approuvé aujourd’hui l’acquisition d’un terrain pour un nouveau complexe municipal et une station du TLR à Barrhaven.

The City has listed the designated participating parks for the Alcohol in Parks pilot project, which runs from Tuesday, July 1 to Friday October 31. This pilot project, which was approved by Council ...