City leaders in Cypress and Aliso Viejo had to fill an unexpected council vacancy after resignations — with one city opening up an application process and the other forgoing that process.