The report centers on contested and thus far unsubstantiated claims that Biden declined to a degree that allowed White House officials to enact policies without his knowledge.