The White House has moved to quell European and congressional concerns over Donald Trump’s desire to control Greenland.