Under former airline lobbyist Sean Duffy, the Transportation Department is rolling back consumer protections for travelers.