The long-awaited FDA clearance sets up a showdown in the surgical robotics market between Medtronic and Intuitive Surgical.