Forza Motorsport Update 17 is available today, featuring improvements to the Rival select system, car audio fixes and more.