New York's only statewide referendum on Nov. 4 is a belated legal fix for the Lake Placid sporting complex where the 1980 winter Olympics were held.