Following its expansion into Las Vegas, Universal is bringing Halloween Horror Nights-style houses to a new complex in Chicago starting in 2027.