WASHINGTON, July 4 (Xinhua) -- The U.S. Congress on Thursday passed a sweeping tax and spending package, with the House of Representatives approving it in a narrow 218-214 vote, sending the "One Big ...

The U.S. House of Representatives passed President Donald Trump's One Big Beautiful Bill with a vote of 218 to 214 on ...

兔主席/tuzhuxi 20250709 （按：此文发在外网的英文版的中文翻译（后附英文）。英文表达根据美国的政治环境做了调整。中文反映英文文风。初始原文为作者7月8日《美国的立法闹剧，以及美国制度的问题》） ...

有评论形象地指出，这个法案是“送一半美国人上天堂，让另一半美国人下地狱”。 法案签署当天，美国商会、商业圆桌会议等数十个商业团体发表声明盛赞——他们有充分的理由狂欢：年收入超过110万美元的富豪将独享25%的减税收益，遗产税免征额跃升至1500万美元，使最富有的家族几乎可以无税传承财富。高收入家庭还将享受SALT（State And Local ...

有评论形象地指出，这个法案是“送一半美国人上天堂，让另一半美国人下地狱”。法案签署当天，美国商会、商业圆桌会议等数十个商业团体发表声明盛赞——他们有充分的理由狂欢：年收入超过110万美元的富豪将独享25%的减税收益，遗产税免征额跃升至1500万美元， ...

有评论形象地指出，这个法案是“送一半美国人上天堂，让另一半美国人下地狱”。法案签署当天，美国商会、商业圆桌会议等数十个商业团体发表声明盛赞——他们有充分的理由狂欢：年收入超过110万美元的富豪将独享25%的减税收益，遗产税免征额跃升至1500万美元， ...

唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统星期五(7月4日)在白宫举行的有关庆祝美国独立日的仪式上把他标志性的一项税收与开支法案签署成法。一天前，国会通过了《大而美法案》(One Big Beautiful ...

以“大美丽”来命名的法案，应该是特朗普总统任内最重要的经济法案，很符合他的个性和品味。相比于特朗普在2017年签署的《减税与就业法案》（Tax Cuts and Jobs Act，以下简称TCJA），“大美丽法案”听起来更加“特朗普”。

当美国总统特朗普在独立日当天签署长达 800多页的《大而美法案》（One Big Beautiful Bill Act，简称（OBBBA）时，绚烂的烟花为仪式套上了光环。耀眼场景背后却是冷冷的现实：该法案砍掉《通胀缩减法案 ...

#真财实料#【美国民主党高层：名为“大而美”法案，实则“大而丑”背叛】当地时间7月3日凌晨，美国共和党掌控的国会众议院推进了所谓的“大而美”法案，以219票赞成、213票反对的微弱优势通过了程序规则。此前，美国民主党参议院领袖查克·舒默在国会参议院发 ...

Moneta Markets亿汇表示，随着美国参议院通过“Big Beautiful Bill”（美丽大法案），并在绿色能源政策上做出关键妥协，欧洲多家可再生能源公司股价集体上涨，市场对未来投资信心显著增强。修订后的法案取消了对部分绿能项目的征税威胁 ...

当地时间7月4日，美国总统特朗普签署“大而美”税收和支出法案，使其生效。前一天，美国众议院以218票赞成、214票反对通过了“大而美法案”（One Big Beautiful Bill Act, ...