昔日辉煌难以重现 ...