Francesca Orsini, a leading scholar of Hindi and professor emerita at the School of Oriental and African Studies (SOAS), ...