说它旧，是因为自楚国建立长沙城以来，两千多年长沙从未改变城址，今天的五一广场也做了两千多年的市中心；说它新，是因为长沙古城的绝大部分在抗战中毁于“文夕大火”，1995年以来的城市大翻新又把街道格局全部改变，今天几乎是一座全新的城市。