Anthony Albanese and Donald Trump will be "best mates" when they next cross paths, a former ambassador to the US predicts as their White House meeting is broadly declared a success.