Portillo’s, famous for its Italian beef, Chicago-style hot dogs and decadent cake shakes, is thinking leaner in terms of business expansion. Potbelly has struggled in recent years, downsizing its ...