New research points to ultra-processed foods as one of the biggest threats to global health. Here’s why experts are calling for drastic action, and fast.