A singer whose moving performance on “America’s Got Talent” captivated Hoda Kotb got to meet the former TODAY co-anchor. Chuck Adams went viral for his passionate cover of the Goo Goo Dolls’ classic ...