Pushing out sales in Germany, the U.S., South Korea, Poland and Thailand and with distribution in Latin America set with Moving Pics, Gustavo Hernández’s “The Whisper,” the Buenos Aires Rojo Sangre ...