The timely and unidirectional progression of the cell cycle is controlled by ubiquitin-mediated proteolysis of core components of the cell-cycle machinery. Two ubiquitin ligase complexes in particular ...