Social media called it “crass,” “tone-deaf,” and “dangerous.” The outrage wasn’t performative, it was deeply personal for ...