Your plant-loving giftee probably has all the basics covered, so instead, consider plant tech that can take their greenery to the next level.