Exhibitions on view at museums around New York this winter demonstrate how Native artists work in the present without ...